Expression qui signifie littéralement "complètement étranger". Elle est composée de l'adverbe penitus = profondément, entièrement et de l'adjectif extraneus = étranger (extranei au pluriel). En droit civil, penitus extranei désigne les tiers, c'est-à-dire les personnes demeurées étrangères à une convention.