Plaisir, joie, tristesse
Felix qui potuit rerum cognoscere causas. (Virgile)
Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses.
 
Illis licet esse beatis. (Horace)
Il dépend eux d'être heureux.
 
Me pedibus delectat claudere verba. (Horace)
Mon plaisir à moi est d'enfermer des mots dans la mesure d'un vers.
 
Nihil agis dolor! quamvis sis molestus, nunquam te esse confitebor malum. (Cicéron)
Tu perds ta peine, douleur; si importune que tu sois, je n'avouerai jamais que tu sois un mal.
 
Non ignara mali, miseris succurrere disco. (Virgile)
Connaissant moi-même le malheur, je sais secourir les malheureux.
 
Si vis me flere, dolendum est primum ipsi tibi. (Horace)
Si tu veux que je pleure, il faut d'abord que tu pleures.
 
Sunt lacrymae rerum. (Virgile)
Il y a des larmes pournos malheurs.
 
Ut ridentibus arrident, ita flentibus adsunt humani vultus. (Horace)
Si le rire répond au rire sur le visage des hommes, les larmes aussi y trouvent de la sympathie.
 
Vivit sub pectore vulnus. (Virgile)
La blessure vit au fond du coeur.